Muss es denn eine 3D Druckvorlage sein?
In jedem Baumarkt gibt es Platten aus Kunststoff oder Sperrholz, da zeichnet man sich bei einer Platte ordentlich die Löcher und den Abstand an.
Dann fixiert man die zweite Platte darunter und bohrt die Löcher durch. Die dritte Platte bleibt wie sie ist und wird nun auch darunter fixiert, dann an allen vier Ecken ein Loch durchbohren für Gewindestangen. Ein paar Muttern, Unterlegscheiben und Gummipuffer für die Füße und fertig ist der Pfeilständer für so viele Pfeile wie Du Löcher gebohrt hast.
Ich habe solch einen und der ist richtig gut und stabil.