Tir Beursault - eine andere Form des Bogenschießens...

[Absinth]

Liebe Bogen-Community,

wer von euch hat denn diese Form des Bogenschießens schon einmal praktiziert oder war dabei, oder hat dazu zusätzliches Hintergrundwissen (über jenes von Wiki hinaus) und kann/mag davon hier berichten?


Hier mal der französische Wiki-Link zum "Tir Beursault"…  https://fr.wikipedia.org/wiki/Tir_Beursault


Und wie immer… Ich freue mich auf eure Beiträge und danke schon mal für selbige. 

[Waldgeist]

Wie kommst Du den darauf? Zufall oder tatsächlich schon mal damit konfrontiert gewesen?

[Absinth]

Hier ist der Schuldige    ... @Coureur de bois hatte dies letztens in einem seiner Beiträge erwähnt und ich bin froh, dass ich diesen aufgeschnappt hatte. @Coureur de bois - ich danke dir... 


Habe hier eben noch einen Link gefunden und ihn auf deutsch gemacht...

https://translate.google.de/translate?hl=de&sl=fr&u=https://www.ffta.fr/tir-beursault&prev=search

[aged younger]

besser noch diesen probieren 

https://translate.google.com/translate?hl=de&sl=fr&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Tir_Beursault&prev=search

[Waldgeist]

Bis auf ein Wort korrekte Übersetzung; der "tronc" ist eine Schatzkiste (wörtlich: Opferstock).
Bei "Kofferraum" musste ich schmunzeln 
Klugsch... Modus wieder aus.

[Gekko]

Bis auf ein Wort korrekte Übersetzung; der "tronc" ist eine Schatzkiste (wörtlich: Opferstock).
Bei "Kofferraum" musste ich schmunzeln 
Klugsch... Modus wieder aus.

Pönkneifer?

[Waldgeist]

negativ

[Woodinski]

Über den Begriff bin ich gestern bei der Lektüre einer alten "Traditionell Bogenschießen" gestolpert. Da war ein Turnierbericht vom Arcus Trium 2017 in Kleinenberg drin, wo neben Clout- und Popinjay-Schießen auch das Bersault eine Disziplin war. TB 85, Seite 6/7.

[Tomas]

Ich hab auch was : TB 31 ( 2004 ) Seite 46 und TB 67 ( 2013 )  Seite 24 - 30.
Grüße Tomas
@ Absinth, falls Du sie nicht findest, schick mir Deine Adresse , dann kopier ich sie und schick sie dir analog.

[Cloud7]

So ein Schuss war auch damals beim WOT (Osterburken)
WOT in 2020
http://www.kalles-longbows.de/Turniere_WOT_neu.html

[Cayuga]

Vor zwei Jahren bei der WoT war auch ein Bersault-Schuss dabei. Schon interessant, wie man sich durch die Gasse täuschen lässt.

[Waldgeist]

Das ist richtig fies - am Eingang ist der Tunnel ganz breit und am Ende bleibt nur noch ein schmales Loch ...   

[Coureur de bois]

Hallo hier schreibt der "Schuldige"
bekannt ist Tir Beursault meist aus Frankreich, im Kern eine Schießbahn im "städtischen Bereich", Hof oder Hinterhof.
In dieser Tradition finden sich in Nordfrankreich und in der Nähe dazu in Belgien entsprechende Anlagen.
Bilder und Daten zu den heute betriebenen Anlagen finden sich im Netz (www.....fr.).
Leider überlagert das aus England und den kalifornischen Filmstudios (robin...) importiere Bild vom Bogenschießen unsere kontinentale Tradition.
Dabei  finden sich mündliche Hinweise auf Schießbahnen analog zu "Tir Beursault", dazu hilft es in alten Kleingartenanlagen und Arbeiterquartieren (Hinterhof) zu stöbern (Feldforschung).


Als Einstieg https://www.ffta.fr/pratiquer/disciplines-officielles-et-nouvelles-pratiques/le-tir-beursault
und https://www.ffta.fr/sites/ffta/files/beursault.pdf

auf dieser Seite (pdf) finden sich die Orte die der Verband ffta. als ".. Liste et fiches individuelles des compagnies d’arcs recensées pratiquant le tir beursault .." bekannt gibt, müsst nur scrollen.
https://www.ffta.fr/sites/ffta/files/fiche_beursault.pdf

Wie immer gibt es Regelwerke und wichtiger ungeregelte kleine private Anlagen...also für die Insider....
coureur

[Absinth]

Ich danke euch. Ich finde dieserlei Anlagen einfach... 

[Coureur de bois]

...und ich plane eine....
coureur