Aus der Einleitung, per Google übersetzt: "Stellen Sie sicher, dass Sie etwas mehr als eine Pfeillänge entfernt stehen
vom Chronographen beim Schießen, um sicherzustellen, dass der Pfeil
nicht noch beschleunigen, wenn es den Chronographen erreicht, sonst
Ihre Geschwindigkeitsmesswerte können inkonsistent sein. Achten Sie bei Problemen auf glänzende Pfeile und Schäfte usw."
Alles andere als pefekt aber damit kann man schon etwas anfangen, finde ich.
Likes