Danke erst mal für die vielen Beiträge ...
Sie decken sich mit meinen Beobachtungen/Erfahrungen im Laufe der Zeit.
Deswegen auch die Frage an Pfingsten, dem Fest der Sprachenvielfalt, eventuell können wir uns ja auf einen Begriffsdefinition einigen
"Traditionelles" im Sinne von "historischen" Bogenschiessen gibt es in Deutschland nicht, der Bogen hatte bei uns nie die Bedeutung/den Einfluss wie z.B. im historischen England oder im asiatischen Raum.
Wie kommt es dann zu dem Begriff "Traditionelles Bogenschiessen" ?
Dazu sollte man sich einmal die Entwicklung des Sports in Deutschland ansehen, hilfreich ist da ein Blick in die Geschichte eines der ältesten Vereine im traditionellen Bogenschiessen in D
https://www.blackhill-bowhunters.de/geschichte.htmlDer Begriff "Traditionelles Bogenschiessen" ist einfach die Übersetzung der Worte "Traditional Archery" - der "damals" in den USA geprägt wurde, "traditional" als Abgrenzung zu dem Aufschwung der Compound Bögen der zu dieser Zeit in den USA startete und die "klassischen" Bögen verdängte.
Ein Blick auf die Website "Vintage Archery"
http://www.vintagearchery.org/vintage-bow-flyers.html zeigt auch deutlich das Mitte der 1970er /Anfang der 80er Jahre viele Hersteller von "traditionellen" Bögen pleite gingen.
"Traditional Archery" bzw "Traditionelles Bogenschiessen" bezieht sich also nur auf das schiessen mit Bögen wie sie VOR der Compoundzeit in den USA üblich waren, üblicherweise Jagdbögen, aber praktisch jeder Hersteller hatte auch "olympische" Modelle im Sortiment.
Es wurde nicht zwischen "instinktiven" Schiessen und Zielsystemen (Systemschiessen) unterschieden, (Jagd)Visiere etc gehörten zur Austattung.
Sogar der Begriff "Instinctive Archery" kam erst mit GF Asbell Mitte der 80er breit in die Öffentlichkeit, frühe US Grössen wie Howard Hill, Fred Bear etc nutzen durchaus "Referenzsysteme"
Um langsam zum Ende meiner Tirade zu kommen.
Wenn wir uns darauf einigen könnten das wie in den USA "Traditional Archery" "Traditionelles Bogenschiessen" alles ausser Compound ist und es im Bereich des Traditionellem Bogenschiessen die unterschiedlichsten Spielarten gibt (instinktiv vs System, lang vs kurz, 3D vs Feld, Wettkampf vs Hobby, Roven, Reiten etc) wäre es dem Forum sicher dienlich.
Nieder mit den Schubladen, es lebe die Vielfalt !
Lasst uns über offen und tolerant über das eigene Blickfeld hinweg sehen ...